Вопрос 1. Ода Нобунага, талантливый политик и полководец, отличавшийся, помимо всего прочего, уродливой внешностью и скверным характером, получил в подарок от португальских купцов ЭТОТ предмет, украшенный золотом и драгоценными камнями. Нобунага бросил на подарок только один взгляд, после чего презрительно заявил, что "другие не лучше". Что же подарили сегуну?
Ответ: ЗЕРКАЛО. Нобунага подразумевал и предмет, и физиономию.
Источник: Х. Сато, "Самураи: история и легенды"
Автор: Илья Немец
Вопрос 2. Согласно расхожему мнению, ОНА отличается большой живучестью. Музыкальное произведение, имеющее к НЕЙ непосредственное отношение, часто вызывает у многих из нас определенную реакцию. А по мнению древних, ОНА, до определенного момента, содержалась в некой емкости. А в какой именно?
Ответ: В ящике ПАНДОРЫ.
Комментарий: ОНА – надежда.
Автор: Алекс Гилелах
Вопрос 3. Одна из хайфских клиник альтернативной медицины дала объявление "Требуется опытный массажист". На собеседование записалось более 100 человек. Примерно в трети случаев собеседование было весьма коротким: претендент заходил в кабинет, здоровался - и ему тут же сообщали, что он не подходит для этой работы. Характерно, что во всех случаях речь шла о молодых, красивых женщинах. Что же послужило причиной столь быстрого принятия решений?
Ответ: Длина ногтей.
Комментарий: Человек приходит на экзамен, где ему, возможно, придется продемонстрировать своё мастерство массажиста - и если при этом на пальцах у него (вернее, у нее) длинные ногти, значит, либо человек ничего не понимает в массаже, либо объявление было понято превратно.
Источник: Л\о Алекса Левитаса
Автор: Алекс Левитас
Вопрос 4. В 1793 г., французскими революционными властями был арестован некий молодой аристократ. На допросе, следователь с издевкой заявил ему: "А ведь Вы – никто!". На недоуменный вопрос шевалье, следователь ответил, что имеет в виду его древнюю фамилию, состоящую из трех частей, пояснив: "Во-первых, у нас теперь нет сословий; во-вторых, с церковью мы тоже порвали; а в-третьих, короля так больше не называют". Назовите фамилию этого дворянина.
Ответ: Де Сен-Сир.
Комментарий: Речь идет о шевалье Гувионе де Сен-Сире (Gouvion de Saint-Cyr), выдвинувшемся во время революционных войн и впоследствии ставшем наполеоновским маршалом.
Источник: Cambridge New History, vol. VII, "French Revolution"
Автор: Илья Немец
Вопрос 5. ИХ трое. В зале наверняка присутствуют люди, причисляющие себя к первым либо ко вторым (а некоторые, возможно - и к тем, и к этим сразу), а люди, называющие себя одной из разновидностей третьих, известны многим из нас, но в зале отсутствуют. Первого и третьего из НИХ нередко называют царствующими особами - о втором такое вряд ли услышишь, хотя немалая часть населения земного шара относится к нему с изрядным почтением. Изображение каждого из НИХ можно увидеть на некоторых рыцарских гербах. Все трое фигурируют в священных книгах многих религий - по одному или вместе. А где, по мнению человека, чьи инициалы совпадают с инициалами одного из российских царей, можно встретить всех троих?
Ответ: В ГОРОДЕ ЗОЛОТОМ или ПОД НЕБОМ ГОЛУБЫМ.
Источник: Х. Фенглер, Г. Гироу, В. Унгер, "Словарь нумизмата"
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 6. Даже величайшие каббалисты вряд ли смогли бы представить себе столь оригинальный (и очень еврейский) способ передвижения, как тот, что как будто был предложен в одном израильском рекламном приложении перед Пасхой. Объявление, набранное по-русски заглавными буквами, гласило: "ЛЕТИМ В ПАРИЖ НА…" Закончите предложение.
Ответ: "...ПЕЙСАХ".
Источник: Рекламное приложение к газете "Вести", 15.04.00
Автор: Илья Немец
Вопрос 7. Как известно, именно англичане, в отличие от французов, предпочитавших регулярные парки, прославились своими пейзажными садами. Вместе с тем, большинству из нас известен некий знаменитый французский Сад. Скажите, хотя бы приблизительно, чем же он знаменит.
Ответ: Например, литературным талантом, жестокостью и т.п. Засчитывать любой ответ, из которого ясно, что речь идет о МАРКИЗЕ ДЕ САДЕ.
Источник: Касательно садов и парков у французов и англичан см. http://www.kulichki.com/znatoki/klub/irc/tel99/tel99-vopr.html#t2
Автор: Илья Немец
Вопрос 8. Американский критик конца прошлого столетия Юджин Филд, говоря об игре одного молодого актера, заметил: "Он играл короля так, как будто опасался, что кто-то вот-вот сыграет…". Закончите фразу.
Ответ: "...туза".
Источник: К. Душенко, "Большая книга афоризмов"
Автор: Илья Немец
Вопрос 9. В XIV столетии во Флоренции, всякий, кто использовал ЭТО в торговле, рисковал быть казненным по обвинению в "низкопоклонстве перед Востоком". А сейчас, ЭТО используется в единой форме практически повсеместно, за редкими исключениями, среди которых, как это ни парадоксально, тот самый регион, который дал ЭТОМУ свое название. Назовите ЭТО.
Ответ: АРАБСКИЕ цифры.
Источник: "Своя Игра", т. 8
Автор: Илья Немец
Вопрос 10. Её имя и род занятий общеизвестны. Великий поэт XIX столетия посвящал ей свои стихи. А вот о ее отце неспециалисты не знают почти ничего - кроме имени. В то же время достаточно широко известна история его тезки, фамилия которого у некоторых ассоциируется с неким инструментом, которым этот самый тезка небезуспешно воспользовался. Назовите известную фразу, связывающую вышеупомянутый инструмент и слово, используемое некой категорией людей для обозначения одного из видов холодного оружия.
Ответ: "Написано пером – не вырубишь топором".
Комментарий: Арина Родионовна – Родион Раскольников – топор – пословица
Автор: Алекс Левитас
Вопрос 11. С одной стороны, это считают эквивалентом одного из измерений. С другой стороны, этому отказывают в праве считаться залогом благосостояния. Назовите свойство, которым, по мнению одного сильного мира сего, это не обладает.
Ответ: Запахом.
Автор: Команда "Банзай"
Вопрос 12. ЕГО фамилия означает крайне неприятное атмосферное явление. Известно также, что ОН очень состоятелен и в прошлом занимал высокий государственный пост. Мы не просим Вас назвать ЕГО самого, назовите лишь три самых известных вида ЕГО собственности.
Ответ: ЗАВОДЫ, ГАЗЕТЫ и ПАРОХОДЫ. А слово "twister" означает смерч или торнадо.
Источник: С. Маршак, "Мистер Твистер"
Автор: Илья Немец
Вопрос 13. Во времена крестовых походов, мало кто отваживался схватиться в рукопашную с рыцарями элитарного иерусалимского ордена св. Лазаря. Не известно и ни одной успешной попытки взять в плен кого-либо из них. Однако, христиане, даже самые фанатичные, отнюдь не рвались вступить в этот славный орден, ибо ТО, что являлось главным условием для принятия в него, вызывало у них ужас. Каждый из вас наверняка когда-нибудь слышал, что и ему ЭТО некоторым образом не чуждо, но слова эти вызывали, максимум, лёгкий испуг. Назовите ЭТО.
Ответ: Проказа.
Комментарий: С рыцарями св. Лазаря, который, кстати, был прокаженнным, действительно опасались сражаться (что вполне понятно), а насчет детских проказ и так все ясно.
Источник: Альманах "Иерусалим в веках"
Автор: Илья Немец
Вопрос 14. В 1820 г., К. Ф. Рылеев опубликовал
такое стихотворение:
"Часть первая моя, от зноя укрывая,
Усталых путников под тень свою манит,
И, их прохладой освежая,
С зефиром шепчет и шумит.
Вторая часть моя приводит в восхищенье,
Коль был творцом ее Державин иль Петров;
Когда ж скропал Свистов -
Всех погружает в усыпленье!.. "
А чему, не обладающему целым, мы чаще всего
отдаем предпочтение перед обладающим им?
Ответ: Анекдоту (без БОРОДЫ).
Источник: З. Веселая, "Игра принимает всех"
Автор: Илья Немец
Вопрос 15. Во время знаменитого пожара Рима, император Нерон заметил Сенеке, что даже ОН не видел ничего подобного. Как ни удивительно, язвительный Сенека безоговорочно согласился с императором. О ком шла речь?
Ответ: О Гомере.
Комментарий: Нерон поджег Рим, чтобы вдохновиться на описание пожара Трои, но, вероятно, забыл о том, что, согласно традиции, Гомер был слеп. А Сенека использовал удобный случай, чтобы поглумиться над самовлюбленным императором.
Источник: R. Graves, "The White Goddess"
Автор: Илья Немец
Вопрос 16. Такая перчатка называлась у российских моряков исконно русским словом "платан". Делали платан из кожи, а к ладони крепилась круглая металлическая пластинка с небольшими углублениями. Из-за сферы своего применения платан называется ещё парусным ... чем?
Ответ: Напёрстком - служил для толкания иголки при шитье парусов и других изделий из парусины. А платан - того же корня, что и заплатка.
Источник: "Военно-морской словарь"
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 17. В беседе нескольких студентов участвовал американец, знавший русский язык с середины на половину. В какой-то момент, он услышал о том, что один из преподавателей является обладателем некоего очень молодого животного, которое обычно не содержат в домашних условиях. Американец удивился – ведь он полагал, что об этом животном так сказать нельзя, поскольку оно не млекопитающее. Какое выражение сбило с толку американца?
Ответ: Грудная жаба.
Автор: Алекс Левитас
Вопрос 18. ОНИ могут нам напомнить о любви, войне и даже о железнодорожном движении. ОНИ бывают самых разных цветов, например, красного, желтого и голубого. Довольна известна также ОНА другого, не упоминавшегося выше цвета, которая, в свою очередь, связана с растениями двух цветов. Каких?
Ответ: АЛОГО и БЕЛОГО.
Комментарий: ОНИ – стрелы. "Черная стрела" Р. Стивенсона повествует о войне Алой и Белой Розы.
Автор: Алекс Гилелах
Вопрос 19. На титульном листе одного из первых изданий шекспировского "Отелло" изображено бронзовое кольцо, обвитое плющом. Что это означает?
Ответ: Букву "О". Как и во многих других книгах того времени, первая буква названия была оформлена как буквица.
Источник: А. Аникст, "Шекспир"
Автор: Илья Немец
Вопрос 20. ЭТИМ словом в современном разговорном русском языке называют тех, кто занимается тем же, что и древнеримские фактотумы, имевшиеся и в госучреждениях, и в услужении у патрициев. Если ТАК назвать любого из вас, он, вероятно, обидится. Тем не менее, согласно регламенту, мы предполагали увидеть ЭТО за каждым столиком. А что получится, если поставить три ТАКИХ в ряд?
Ответ: "Число зверя" (варианты с аттрибутами файлов в Юниксе тоже принимаются).
Источник: Н. Лесков, "Избранное"
Автор: Борис Шойхет
Вопрос 21. Киномагнат Гарри Кон, долгое время бывший главой "Columbia Pictures", как-то заметил: "Дайте людям то, что они хотят, и они повалят валом." А какое событие, произошедшее в 1958 году, позволило одному остроумному журналисту повторить фразу Гарри?
Ответ: ПОХОРОНЫ или СМЕРТЬ Гарри Кона.
Комментарий: Он был не самым покладистым человеком при жизни...
Источник: B. F. Dick, "The Merchant Prince of Poverty Row: Harry Cohn of Columbia Pictures"
Автор: Илья Немец
Вопрос 22. Лишь половина из НИХ живет на своей исторической родине. Сильные общины имеются в США, Франции, Иране и Сирии. А исходя из статистических данных и из слов коллеги одного ИХ представителя, можно сделать вывод, что этот представитель участвовал в чем-то более чем шесть с половиной миллионов раз. В чем именно?
Ответ: В сьемках ФИЛЬМОВ.
Комментарий: "Гораздо меньше на Земле армян, чем фильмов, где сыграл Джигарханян", В. Гафт
Автор: Команда "Кипарис"
Вопрос 23. В английском, ПЕРВОЕ слово, помимо основного значения, означающего некий специфический вид деятельности, имеет и такие значения, как "сверчок" и "скамеечка для ног". ВТОРОЕ слово, на русском отличающееся от ПЕРВОГО всего на одну букву и означающее родственный ПЕРВОМУ в основном значении род деятельности, у многих из нас ассоциируется с некой птицей, предположительно, способной долететь до середины Днепра. С какой именно?
Ответ: С ФЛАМИНГО.
Комментарий: ПЕРВОЕ – крикет (cricket). ВТОРОЕ – крокет (croquet).
Автор: Команда "Тетраэдр"
Вопрос 24. Во многих средневековых бестиариях, самцов и самок, принадлежащих к одному виду, рисовали вместе. А ЭТОГО зверя почти всегда изображали в паре с самкой, принадлежащей к другому, хорошо вам известному виду. Что же это за зверь?
Ответ: ЕДИНОРОГ. А самка – девственница.
Источник: B. Faidutti, "Image et connaissance de la licorne"
Автор: Илья Немец
Back to Israel tournaments === Back to ChGK in Israel
(C) Copyright Alex Pokras, 2000