Кейсарийские игры - 2007


Апелляции
синхронного турнира по игре "Что? Где? Когда?"
"Кейсарийские игры - 2007"

Состав АЖ:
Евгения Шмулевич
Алексей Мурашковский
Бени Эпштейн

Апелляционное жюри (АЖ) рассмотрело присланные спорные ответы и апелляции на вопросы турнира. Ниже приводится полная сводка.

Зачтённые ответы обозначены знаком [+], незачтённые ответы - знаком [-].
Строчки, начинающиеся со знака процента (%) - это комментарии к зачёту-незачёту.

________________________________________

Ответ 5
[-]папа, король
% При подстановке в вопрос получается бессмыслица. Римский папа может быть только один.

Ответ 7
[-]история
% Вопрос помечен мнением Азимова и Дюма.

[-] время
Просим засчитать наш ответ, как удовлетворяющий вопросу. Слово "время" также подходит ко всем фактам вопроса
Вердикт АЖ: Отклонить (3:0).
К сожалению, вопрос помечен мнением Азимова и Дюма, они так писали именно о «прошлом». Сомнительно, что переводчики бы ошибочно перевели на русский язык «прошлое» как «время».

Ответ 18
[+]стрелочника

Ответ 21
[+]поворотов граней кубика Рубика
[+]вращений кубика
[+]вращений кубика Рубика
[+]поворотов кубика Руб
% это синонимичные ответы
[-]поворотов
% недостаточная степень конкретизации, просили ответить «максимально точно».

Ответ 30
[+]до встречи
Просим зачесть ответ команды как синонимичный,
поскольку перевод предполагает вариативность конструкций и выражений.
Вердикт АЖ: Принять (3:0).

Ответ 31
[-]язык
Фактически команда дала верный ответ, так что просим зачесть.
Вердикт АЖ: Отклонить (3:0).
При подстановке в вопрос получается бессмыслица.
«В средневековой Англии ЯЗЫК нередко использовался для ведения долговых ведомостей». Кроме того, фактически ответ недостаточно конкретизирован.

Ответ 32
[+]Количество врагов
% Этот ответ был прописан редакторами в критериях зачета.

Ответ 33
[+]Герцен, Герцель
По Кодексу спортивного "Что? Где? Когда?" ответы с грамматическими ошибками, не меняющими смысла ответа, засчитываются.
Кроме того, в интернете часто встречается написание "Герцель".
Вердикт АЖ: Принять (3:0).

Ответ 38
[+]генри [прилагается картинка, достаточно точно воспроизводящая
содержимое ответной карточки. Автор ответа говорит, что так
в её личном шрифте выглядит данное слово, записанное маленькими
буквами]
% картинка признана удовлетворительной для зачета такого написания этого слова.

[-]индуктивность

Ответ 44
[+]где находится Мекка